Värilliset haastattelut Lance McLain: Mies, joka otti merimies Jerryn paikan.
“Oletko sinä merimies Jerry?”
“Joo.”
“No okei, Ed Hardy lähetti minut tänne. Sain häneltä työtä ja hän käski näyttää työn. ”
Vain vuosi ennen Norman “Sailor Jerry” Collinsin kuolemaa Lance McLain vieraili vanhan miehen luona, kun hänen laivaston alus saapui Havaijille tietämättä, että hän olisi pian nousemassa Jerryn paikalle. McLain on pysynyt tutkan alla sen jälkeen, kun hän aloitti China Sea Tattoossa vuonna 1976. . Hän on yksi nöyrimmistä ihmisistä'Minulla oli ilo tutustua, mutta en'hänellä ei ole aavistustakaan siitä, kuinka suuri helmi hän todella on. Hänen tarinansa saivat minut transsiin. Minusta tuntui siltä, että olisin juonut olutta Sailor Jerryn kanssa, Ed Hardy otti tatuoinnin ja asettui Havaijin aurinkoon. Valitettavasti se ei ole minun elämäni, vaan McLainin oma. Hän on pitänyt omaa kauppaa, Lohikäärmetatuointi, Wahiawassa, HI, viimeisten 27 vuoden aikana. Jos sinä'olet perinteisen musteen imuri, "tiedät, sydämet ja ruusut ja niin edelleen," sitten sinä'McLainin kyky tarjota asiakkailleen kokemuksia, joiden kanssa hän on kasvanut, virkistyy-puhun vanhasta koulusta, käsinmaalatusta salamasta seinillä, kävelykadusta. Ja jos olet löytänyt trendin nykyaikaiseen musteeseen, sinulla on vielä paljon opittavaa (ja arvostettavaa) laivaston eläinlääkäriltä. Vanha ajastin jakoi ajatuksiaan tämän päivän “frou-frou”-tatuoinnista oppien Jerryn salamasta ja Honolulusta noin vuonna 1976.
Tapasit Ed Hardyn ollessasi vielä laivastossa?
Lance: Tapasin Hardyn ollessani San Diegossa. Hänen ikkunassaan oli paljon hienoja japanilaistyylisiä malleja, jotka erottuivat. Siihen aikaan oli harvinaista tavata joku, joka teki aasialaistyylistä tatuointia, koska 70 -luvun alussa monet kaupat tekivät edelleen kotkan tai pantterin sotilastyyppisen tatuoinnin. Tiedätte, sydämet ja ruusut. Perinteisiä juttuja. Ed teki näitä todella siistejä aasialaisia lohikäärmeitä ja tiikereitä.
Joten menit hänen kauppaansa….
[Ed] on melko helppo kaveri puhua ja heti hän innostui tatuoinnista ja japanilaistyylisistä tatuoinneista. Ajattelin, että vau, tällä kaverilla on todella suuri innostus – tyyppi, joka väsyttää sinua. Se oli tarttuvaa. Sain häneltä lohikäärmeen, joka meni käsivarresta rintaan ja koi -kalan toisesta kädestä. Hän todella yritti saada tatuointiyleisön kiinnostumaan tästä tyylistä.
Milloin otit ensimmäisen kerran tatuoinnin?
Tennessee Daven 18 -vuotissyntymäpäiväni jälkeen. Muistan, että olin äitini kanssa torilla ja näin miehen, jolla oli tatuointi silmistä, jolla oli silinteri. Se oli yksi niistä susista, joiden kieli ulottui ulos paljon röyhtäilyä – olin kuuden vuoden ikäinen. Katsokaa sitä ja se on kuumin asia, jonka olet koskaan nähnyt elämässäsi. Tiesin heti, että haluan sellaisen. Tatuointi oli hienointa mitä ihmiselle mahdollisesti tapahtui. Et tietenkään saa tukea vanhemmiltasi tai mitään sellaista. Kuulet aina valitettavia tarinoita. Se ei tehnyt't ärsyttää minua ollenkaan. Yhteiskunta ei'En pidä siitä, se saa jonkun haluamaan sitä vielä enemmän.
Miten oppisopimuskoulutus Mike Malonen kanssa alkoi?
Hän oli San Diegossa, kun Ed oli tatuoinut minua. Mike työskenteli Zeke Owenin kaupassa tien varrella. Siihen aikaan kaupat olivat todella lähellä. Mike Malone tunsi Edin todella hyvin, joten kävelin sisään ja esittelin itseni ja kerroin hänelle, että olin saanut Ediltä viimeisimmän työn. Mike oli todella kiinnostunut näkemään sen ja antoi minun roikkua kaupassa. Hän sai tarjouksen Jerryn leskeltä Louiselta, kun Jerry kuoli. Louise oli vanhan miehen tiukkojen käskyjen mukaan myydä kauppa vain kolmelle henkilölle, jotka Jerry hyväksyi: Ed Hardy, Zeke Owen tai Mike Malone. Ed ja Zeke hylkäsivät molemmat tarjouksen, mutta Mike käytti tilaisuutta hyväkseen. Hän tuli Havaijille, kun olin vielä laivastossa, mutta pidimme yhteyttä ja lopulta hän sanoi: ”Lance, kun tulet laivastosta I'Olen valmis opettamaan sinulle liiketoimintaa, jos haluat tulla Honoluluun. ”
Laskeuduit Honoluluun Miken kanssa, entä sitten?
Hän oli ollut täällä lähes kaksi vuotta, ennen kuin pääsin laivastosta ja aloin työskennellä hänen puolestaan. Teimme lähinnä armeijaa ja paikallisia, mutta liiketoiminta oli melko tasaista. Mike oli hyvä liikemies ja hänellä oli hyvä työskennellä. Hän halusi sinun tekevän hyvää työtä ja kohtelevan asiakkaita hyvin, mutta hän ei ollut huolestuttava huolenaihe. Olin todella vihreä liiketoiminnassa, enkä tehnyt sitä'En tiennyt paljon, mutta hän oli kärsivällinen ja opetti minua tekemään oikean tatuoinnin. Minun on nostettava hattua hänelle, hän oli vähintään kymmenen vuotta minua vanhempi. Olin noin 24 -vuotias ja hän oli todennäköisesti 34 tai 35 -vuotias – hän sietää lasta.
Olitko sekaisin?
Vedin vain ankkuriani. En toiminut tehokkaasti tai käyttäytynyt tehokkaasti. En ollut vielä ymmärtänyt sen arvoa. Itse asiassa, kun Mike oli melko iso mies, hän oli nopea, hän pystyi tekemään erittäin hyvää työtä tatuoinnissa tuhlaamatta paljon aikaa. Hän tiesi tehokkuuden arvon.
Miltä tuntui olla Jerryn kaupassa hänen ohituksensa jälkeen?
Se oli pelottavaa. Olin kuumalla istuimella. Mike oli vasenkätinen tatuoija, joten jos istuit kaupassa ja katsoit ovea kohti, hänellä oli työasema vasemmalla puolella. Nyt minä'Olen oikeakätinen, joten istuin samassa työasemassa, tiedätkö, Jerryn vanha asento, ja se oli lähempänä ovea. Ihmiset tulivat sisään ja kysyivät “missä Jerry on?” Sanoisin vain: “Jerry kuoli, vaimo myi yrityksen Mike Maloneen ja minun nimeni on Lance, minä työskentelen Miken palveluksessa.”
Onko Sailor Jerry vaikuttanut työhösi?
Täysin. Ennen kuin Mike otti sen haltuunsa, sitä kutsuttiin Sailor Jerry Tattoo Shopiksi ja hän vaihtoi sen China Sea Tattooiksi, mutta Jerryn mallit, kaikki hänen alkuperäiset salamansa ja stensiilinsä ja kaikki olivat edelleen kaupassa. Opin tatuoimaan työskentelemällä Jerryn salaman avulla. Työskentelee suoraan vanhoista muovisista asetaattimalleista. Kaikki mitä tein noina päivinä, oli Sailor Jerryn suunnittelemia. Siinä kaupassa, seitsemänä päivänä viikossa, se oli Sailor Jerry.
Vau, ympärilläsi koko ajan.
Kaikki seinät, kaikki kaavaimet ja kaikki mallit olivat Sailor Jerry. Se oli todella hyvä tilaisuus oppia tatuoimaan, koska Jerryn mallit olivat suuria ja rohkeita – vanhan koulun tyyli, todella anteeksiantava. Jos linjassa oli hikka tai jotain vastaavaa, voit laittaa pienen mustan varjostimen viivan viereen ja tehdä sen suoraan. Monet niistä malleista, jotka pystyit tekemään ilman, että tarvitsisit kävellä miinakentän läpi. Ne olivat melko suuria ja avoimia ja vain kiinteitä värejä; oli tärkeää oppia sillä tavalla.
Mitä muistoja sinulla on Sailor Jerryn vierailusta palveluksen aikana?
Olin laivastossa, ja Ed Hardy ja Mike Malone sanoivat aina: “Kun aluksesi tulee Honolulun läpi, sinun on pysähdyttävä ja katsottava Sailor Jerryä!” merimies Jerryn kauppaan ja tapaamaan vanhaa miestä. Minun oli helppo lähestyä Jerryä, koska he tunsivat toisensa; minulla oli kuin jäsenkortti, koska Ed oli tatuoinut minut. Jerry vastasi melko paljon Edin kanssa ja vaihtoi valokuvia heidän tatuoinnistaan. Ed oli käynyt pari kertaa tapaamassa Jerryä, joten he tunsivat toisensa hyvin. Voi hitto, se oli noin vuosi ennen kuin hän kuoli, kun tulin sisään.
Jerry oli melko huonossa kunnossa, koska hän oli ketjun tupakoitsija, tuosta sukupolvesta, monet ihmiset tupakoivat. Luulen, että se vei hänet. Kasvanut masennuksen aikana ja elänyt toisen maailmansodan ikääntyneen ihmisen. Lisäksi Jerry oli palveluksessa (hän oli kauppamies Marine toisen maailmansodan aikana), mutta hän oli laivastossa 1920 -luvulla. Toisen maailmansodan syttyessä hän yritti palata laivastolle, mutta hänellä oli sydämen kohina, jotta he eivät't ota häntä. Kauppamerenkulkija oli hieman leppoisampi siinä, joten hän meni suoraan sisään ja purjehti toisen maailmansodan. Uskon, että hänen allaan puhallettiin pari laivaa; nämä kokemukset vanhentavat sinua suuresti.
Onko hän koskaan tatuoinut sinua??
Ei. Neljä tai viisi päivää, kun alukseni oli satamassa, en tehnyt muuta kuin menin sinne ja jos hän tunsi haluavansa puhua, hän puhui. Jos hän oli kiireinen jonkun kanssa tai teki jotain muuta, minä vain istuin siellä hiljaa, kunnes hän teki mieli puhua. Liimasin peput tuoliin ja imeydyin siihen kauppaan ja kaikkeen mitä Jerry halusi välittää minulle. Olin ihmisen sieni.
Hän opetti sinulle jotain erityistä?
Sen alueen historia. Hän oli Honolulun Chinatownin alueella. Tatuointia on tehty Hotel St. -hotellissa 1920 -luvun alusta lähtien. Toisen maailmansodan aikana, kun paljon armeijaa kulki läpi, sinulla oli helposti kymmenen tai kaksitoista tatuointikauppaa Chinatownissa. Jerry tuli Honoluluun 30 -luvun alussa, kun se oli pienempi ja kaikki tunsivat kaikki. Mutta IRS auditoi hänet 50 -luvulla. Hän suuttui niin paljon, että sulki liiketoimintansa ja purjehti retkiveneellä matkailijoille, jotka halusivat nähdä Pearl Harborin muistomerkin, ja vuonna 1960 hän avasi myymälän 1033 Smith Streetillä, missä minä työskentelin.
Mitä te juotte?
Mitä tahansa vihreän pullon kanssa.
Kuinka villiä, että vietit kaiken sen ajan hänen kanssaan ja et tiennyt, että sinä'd aloittaa urasi hänen istuimellaan.
Minulla ei ollut aavistustakaan siitä, että ollessani siellä ja puhuessani Jerryn kanssa noin vuoden kuluttua hänen kuolemastaan, istuisin samassa tuolissa, jossa hän istui. Se ei koskaan tullut mieleeni. Kohtalo sai vain tiensä. Se on ihmeellistä; minä en'ei ole aavistustakaan noista päivistä.
Kuinka kauan olit Miken kanssa?
Aloitin tatuoinnin siellä vuonna 1976, aivan uudenvuoden alussa. Olin siellä vuoden 79 loppuun asti. Hän avasi toisen liikkeen, Floating World Tattoo, Waikikiin, koska suuri osa sotilasliiketoiminnasta oli menossa sinne ja Chinatown hidastui. Waikiki oli hohdokkaampi. Mike ajatteli, että jos liiketoiminta on menossa siihen suuntaan, meidänkin pitäisi mennä. Hetken kuluttua Mike tajusi, että se oli enemmän kuin hän halusi käsitellä, joten hän tarjosi sen minulle ja otin hänet heti mukaan. Olin siellä noin kahdeksan vuotta ennen kuin muutin Wahiawaan ja avasin Dragon Tattoyn.
Lance, ymmärrän, että kaikki seinien salama oli käsinmaalattu?
Joo. Kun opiskelin tatuointia, useimmat kaupat, jos ne olivat suolan arvoisia, olivat käsinmaalattuja salamaa seinillä. Varmasti Jerry teki. 70 -luvun alussa oli muutamia toimittajia, jotka myivät salamaa, mutta eivät nykypäivän kaltaisia, joista voit ostaa ja tulostaa Internetistä. Haluatko uusia malleja seinille? Istu alas ja aloita piirtäminen. Jokainen muotoilu oli jotain, jonka asiakas mahdollisesti saisi, koska hän poimisi salaman seinältä. Heillä ei ollut matkapuhelinta, heillä ei ollut Internetiä, ei mitään. Oli erittäin tärkeää, että seinällä oli todella hyvä valikoima malleja. Se oli osa tatuointiliiketoimintaa.
Tulevatko ihmiset edelleen sisään ja ottavat salaman seinältä?
He tekevät. Internet on tehnyt asiat erilaisiksi, mutta silti he nauttivat tulosta flash -kauppaan ja näkemään kaikki mallit. Nykyään kaupat ovat todella erilaisia. Sinulla on todellisia eksklusiivisia tatuointikauppoja, joissa on vain tapaaminen; ehkä heillä on ovimies ja mukavia flash -kirjoja sohvapöydillä. Uskon suuresti, jos ihmiset etsivät tällaista kokemusta tatuoinnista, se on hienoa, heillä on tämä vaihtoehto. Ihmisillä on nyt paljon enemmän vaihtoehtoja ja se on hyvä. Vapaus on periaatteessa valinta.
Sitä varten on valtava yhteisö.
Se kesti hetken; se ei ollut't jotain, joka tapahtui yön aikana. Nykyään lapset ovat niin alttiita tatuoinneille, että se on melkein kuin ylivalotus; ne'Tulevat kauppaan ja he'pilkkaa siitä. Kun aloin työskennellä Mike Malonen palveluksessa Jerryn luona, nuori palvelukaveri astui sisään ja pysähtyi aivan odotushuoneen keskelle, ikään kuin hän ymmärtäisi, wow, minä olen yksi näistä. Olen tatuointikaupassa! Olen kuullut näistä paikoista nuoresta asti ja nyt olen vihdoin yhdessä. He katsoisivat malleja kunnioituksella. En näe sitä nykyään. Aivan kuin he kävelevät toiseen McDonald’sin hampurilaisravintolaan.
Kauppasi kuulostaa vanhoilta hyviltä ajoilta.
No, olen alkanut kuulla, että nyt on olemassa yksilöitä, jotka etsivät aitoa tatuointikokemusta. He haluavat kävellä sisään ja saada jotain aitoa. He eivät halua froo-frou-tatuointia kaikilla pastelliväreillä ilman mustia ääriviivoja ja kaikkea sitä. Jälleen kerran, en vastusta tällaista tatuointia, mielestäni on hienoa, että ihmiset saavat tatuointeja, jotka näyttävät öljyvärimaalauksilta, se on erilainen tyyli, joka on kehittynyt ja se antaa ihmisille uuden tien. Tarjoan heille vain kokemuksen, jonka kanssa olen kasvanut. Se on kokemus, jonka voin välittää heille. Näen, että ihmiset alkavat arvostaa sitä enemmän, joten se saa minut tuntemaan oloni hyväksi.
