Warning: array_rand(): Second argument has to be between 1 and the number of elements in the array in /var/www/lendemaindeveille/data/www/whspr.me/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 47
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /var/www/lendemaindeveille/data/www/whspr.me/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 80
Forståelse af Otzi Through Ink
Fotos af TJ Proechel, Peter Roessler og Sydtyrol Museum for Arkæologi/Eurac/Samadelli/Staschitz
Den ældste naturligt bevarede mumie, der nogensinde er fundet, Ötzi ismanden, var dækket af tatoveringer. Billedkunstner Nicole Wilson vedtager de samme nøjagtige markeringer som manden født for 5000 år siden og reflekterer over, hvor langt vi er nået.
KLIK på billedet herunder for at se videoen
Nicole Wilson gik ind i Three Kings Tattoo i Brooklyn, New York med to små hætteglas med eget blod. Snart ville blodet blive tatoveret ind i hendes hud og efterlade de nøjagtig samme mærker som dem, der findes på Ötzi ismanden.
Ötzi blev opdaget af vandrere i 1990’erne i Ötzal -alperne på grænsen til Østrig og Italien. Hans krop er dækket af tatoveringer, godt bevaret fra at have været frosset på en gletscher i tusinder af år. Forskere daterede ham til 3300 fvt og gennem forskning har fundet ud af intime detaljer om hans 45 år på denne planet: hvad han spiste, hvilken region han kom fra, og hvordan han døde.
Wilson, en billedkunstner, der bor og arbejder i Brooklyn, har altid været tiltrukket af den eneste ting, forskere ikke helt kan finde ud af – meningen bag de mystiske tatoveringer, der dækker hans krop. ”Grunden til, at jeg er så interesseret i Ötzi, er fordi forskere var i stand til at genskabe hans sidste måltid, de var i stand til at identificere, hvor han var fra, identificere alle disse ting ved ham. Men den ene ting kan de faktisk ikke gå tilbage og fortælle historien om hans tatoveringer, «siger hun. Det var dette, der motiverede Wilson til at dykke dybere ned i Ötzi. Selvom forskere har spekuleret i, hvad tatoveringerne betyder og hævder, at de kan være identifikatoriske eller medicinske, er de ikke i stand til at komme til nogen konkrete konklusioner. “Ingen mængde videnskab vil nogensinde kunne rekonstruere historien, der fortæller os, hvorfor disse tatoveringer er på hans lig.”
Wilson, tiltrukket af disse mærker fundet på repræsentanten for den tidlige mand, besluttede at genskabe Ötzis mærker på sin egen krop. “Ötzi er en arkæologisk figur, men han kan også oversættes til en arketypisk mandlig figur,” siger Wilson. ”Mit kunstværk generelt er interesseret i udfordrende magtstrukturer, især mandcentreret og patriarkalsk. Jeg blev besat af tanken om at tage Ötzis mærker og gøre dem til mine. Der var noget dybt feministisk og meget bemyndigende ved at gøre dette. ” Men hun vidste, at simpelthen at tatovere dem ville være for let, for direkte en oversættelse. Hun ønskede at skabe en “cyklisk proces, hvor jeg markerede mig selv med hans billeder, men gennem noget, der var mit og kun mit og iboende mit, og derefter noget, der ville blive en del af mig, og jeg ville sluge hans mærker.” Så hun tatoverede billederne på sig selv ved hjælp af noget frembragt af hendes krop: sit eget blod. Gennem forskning fandt hun ud af, at blod indeholder et pigment kaldet hæm, og teoretisk reabsorberer kroppen sit eget blod. Hun ringede til en ven med en tatoveringsmaskine og satte de dengang fundet 59 tatoveringer på hendes krop. Resultatet var en række mørkerosa ar (postinflammatorisk hyperpigmentering); farven på hæm var synlig under huden, da kroppen langsomt nedbrød sit pigment. Mærkerne varede omkring to år.
Selvom tatoveringerne falmede, var projektet langt fra slut. Sidste år fandt Wilson ud af, at der blev opdaget yderligere to tatoveringer på Ötzis krop på grund af en fremgang i fotografiske billeddannelsesteknikker. Hun vidste straks, at hun var nødt til at lave projektet igen, og denne gang besluttede hun at samarbejde med en kunstner. Men det var ikke let at finde en kunstner, der ville overholde hendes utraditionelle ønsker. ”Jeg prøvede at ringe rundt til et par tatoveringsbutikker i Brooklyn og blev mødt med mange,‘ jeg vil ikke gøre det ’, og også mange mennesker, der fortalte mig, at det var en dum idé, at det ikke kunne ikke gøres, at jeg ikke forstod tatoveringsprocessen. ” Efter at være blevet træt af negative reaktioner, fik hun besked af en ven om at kontakte Three Kings, fordi de har ry for ikke at vige tilbage fra det underlige. Så Wilson slog sig sammen med Mat Moreno, en kunstner på Three Kings, der har tatoveret i 11 år.
Moreno var mere end villig til at gå igennem med Wilsons anmodning. Han siger: “Da min leder først bragte mig e -mailen og forklarede mig, hvad processen var, eller hvad der blev anmodet om, blinkede jeg ikke rigtigt med et øje. De fleste ved det ikke, jeg er temmelig goth. Så alt med blod. ” Han var villig til at prøve noget nyt, selvom han ikke var sikker på, om det i sidste ende ville lykkes at bruge blod i stedet for blæk. Og selvom han ikke var bekendt med Ötzi, før han tog projektet, har Moreno altid været tiltrukket af arkæologi og historie. “Du ved, jeg er en stor Indiana Jones -fan," han siger. "De originale film – ikke den nyeste. ”
Med en kunstner om bord startede processen med at tatovere alle 61 mærker på Wilsons krop. I stedet for at tegne sit eget blod, som hun gjorde første gang, havde Wilson en ven, der er sygeplejerske, der tegnede det for hende. “Jeg følte, at det ikke ville have været fedt at trække en kniv ud midt i en tatoveringsbutik og tegne mit eget blod,” forklarer hun.
Wilson og Moreno brugte meget tid på at sikre, at tatoveringernes placering på Wilsons krop korrelerede med, hvor de er på Ötzis krop ved hjælp af den publicerede forskning fra Sydtyrol, Italien, hvor Ötzis krop er bevaret i et arkæologisk museum. Tatoveringerne er grupper af tyndt foret hashes langs underbenene og rygsøjlen. Der er yderligere to sæt på de nederste højre ribben og det venstre håndled. De findes i grupper på højst fem, og de fleste er cirka en tomme eller to i længden. Der er også små firkantede kryds på bagsiden af højre knæ og på venstre ankel.
Med tatoveringerne placeret, fyldte Moreno blækdækslet med blod, hvilket han ærligt indrømmer, gjorde ham “lidt nervøs.” Processen lignede for det meste en almindelig tatovering. Moreno siger, at ”Ja, der var blod. Der var blod på blodet, og mærket, der blev lavet, var som denne udvaskede røde. Og så ville blodet på nogen måde dryppe op og boble op bagefter. Der var et par steder, jeg havde brug for at ramme en anden gang, tage et andet pas bare for at sikre, at de blev, og at de var synlige. Men for det meste kunne du se alt rigtigt, mens det blev gjort. ” På trods af Morenos usikkerhed havde det virket. Denne gang var alle 61 af mærkerne fundet på Ötzi på Wilsons krop. Hendes blod var sivet ind i hendes egen hud og efterlod de samme mærker, der fandtes på en neolitisk mand for alle år siden.
I dette øjeblik var Ötzi og Wilsons tatoveringer de ældste og nyeste på Jorden.
Wilson føler sig forbundet med Ötzi gennem deres tatoveringer. “Fordi der er en egentlig fysisk ting at pege på,” siger hun. “Jeg føler, at ved at efterligne mærkerne på hans krop, ved at tage hans mærker og markere mig selv med hans mærker, identificerer jeg mig med en tidlig forfader.” Overførslen foretaget af mærkerne fra hans krop til hendes skaber ikke kun en forbindelse mellem de to, men genopretter også Wilsons personlige forbindelse til mærkerne. Hun har taget disse tatoveringer, der tilhørte ham, og gjort dem til sine egne, idet hun sagde, at hun ser dem som kunst frem for alt andet. Hun vil bære mærkerne med sig, når de bliver lettere for hver dag, da hendes krop genkender hver tatovering som sin egen og absorberer den, da historisk artefakt bliver ét med hendes krop, og de bliver lige så meget en del af hende, som de var af Ötzi. Hun siger: ”Jeg er rent, på en mærkelig måde, et stykke papir eller sådan noget, der flytter dem gennem verden. Jeg har andre tatoveringer på min krop, som er mine tatoveringer, og ja, jeg ved, at Ötzis mærker nu er på min krop, og de er mine, men de er også kunst på samme tid. Det er mit job at leve med dem, mens de falmer og udfører dette projekt. ”