En af de sværeste opgaver for en billedkunstner er at finde en måde at få den skriftlige skildring af musik til at genlyde med læseren på samme måde som hos lyttere. Hvornår JP Ahonen og KP Alare besluttede at oprette en grafisk roman omkring et avantgarde metalband ved navn Perkeros, de skulle beherske denne opgave og mestre den, de har. Inden for de første par sider med læsning Syng No Evildet er klart, at de har fundet en måde at få ordene og billederne til at synge. Kontroller, at i betragtning af Perkeros musikalske stylinger synger indholdet ikke helt så meget, som det rammer dig med et guttural skrig, der får en til at overveje at banke hovedet, mens man læser.
“KP og jeg går tilbage til første klasse, og vi har altid delt den samme smag inden for musik og tegneserier og alt det,” forklarer Ahonen. “Vi var aldrig i et band sammen, men vi ville spille og komponere nogle ting. Efter at have gået 5-7 år uden at spille sammen fik vi en nagende følelse af, at det ville være rart at vende tilbage til på en eller anden måde. ”
Kombinationen af baggrunden de to spiller musik sammen og passionen for metal, som de deler, var med til at få de musikalske scener i bogen til at falde sammen problemfrit. Deres oplevelser giver scenerne en ægthed, som mange forfattere ikke ville have været i stand til at kopiere.
Ahonen hængte ud i New York Comic Con
“Det var sådan en del af vores liv, da vi voksede op, musik og spil og alt det,” siger Ahonen. “På grund af det er Sing No Evil et slags brev til vores 16 til 18-årige jeg. At illustrere forestillingerne var overraskende let, den sværeste del var at tegne scenerne om at komme til koncerten. ”
Da de to venner bor et par timer væk fra hinanden, var det ikke umiddelbart muligt at komme sammen til jam, men det var lige så enkelt at oprette et band i deres sind som at handle et word -dokument frem og tilbage i et par år. Efter at have skrevet historien sammen på denne måde begyndte Ahonen at arbejde med storyboarding og bringe den fiktive Perkeros til live på siden.
Omsorgsniveauet, som Ahonen anvender i sine tegninger i hele bogen, er vanvittigt. Alt lige fra klistermærkerne på væggene på baggrund af et koncertsted til tatoveringer på nogle af karaktererne var gennemtænkt og tegnet med omhyggelige detaljer.
“Egentlig har jeg skrevet nogle skjulte beskeder i tatoveringerne,” siger Ahonen med et grin. “Hvis du virkelig vil gå på skam over det, kan du kigge efter dem.”
Påskeæg til side, stedet, hvor Ahonens opmærksomhed på detaljer manifesterer sig bedst, er inden for de førnævnte koncertscener. Selvom der faktisk ikke er skabt musik af Aksel, hovedpersonen, da han rockede ud i bogen, sikrede Ahonen, at hans hænder var i den rigtige position til at lave de akkorder, som han hørte i hovedet.
“En del af historien er, at Aksel kommer så meget ind i musikken, at han går vild i den,” forklarer Ahonen. ”Da jeg begyndte at lave storyboardet, indså jeg, at kunstværket skal understøtte den perfektionistiske del af mig. Jeg fandt ud af, at jeg havde det samme problem som Aksel, og jeg fik meget selv i tegneserien, da jeg skrev det. ”
Detalje af Ahonen's ærme.
Da han rundede de andre medlemmer af Perkeros, kunne Ahonen ikke undgå at fortsætte i en af de store traditioner for musikere over hele verden-at gøre grin med trommeslageren. Trommeslageren i Perkeros hedder Bear, og han er en bjørn.
“Hvorfor en bjørn?” Ahonen griner. “Hvorfor ikke? Trommeslagere er dyr! Der er også en grævling, der er trommeslager for et black metal -band.
“Bjørnen er der for at danne grundlag for hele historien, at der er et overnaturligt element i historien,” fortsætter Ahonen. ”Grundlæggende kan alt ske undervejs. Det er ikke helt ud af det blå, når der sker noget underligt (senere i bogen). ”
Ahonens perfektionistiske side kom også frem, da han forsøgte at beslutte sig for et design til ærmetatoveringen, han havde lyst til. Som grafisk designer og tegneseriekunstner havde Ahonen ideer om, hvordan han ville have, at hans færdige ærme skulle se ud, men han forstod også, at noget af den bedste kunst stammer fra samarbejde. Da han mødtes med JP Wickman han forklarede, hvad han havde i tankerne, og lod derefter tatovøren gøre det til sit eget. Hvorimod mange af hans tegneserier er lyse og farverige, stolede Ahonen på Wickmans mestring i sort og grå, når det kom til hans ærme.
Slutresultatet af samarbejdet er et smukt ærme, der dækker størstedelen af Ahonens arm (han håber at få det sidste plaster udfyldt i januar) med fugle på flugt midt i en blomsterbaggrund. Faktisk er Ahonen så vild med Wickmans arbejde, at tatovøren snart kan finde sig i en fremtidig version af Sing No Evil.
“Jeg har en scene i mit sind, hvor en af karaktererne faktisk går for at blive tatoveret af min fyr,” siger Ahonen. “Det er derinde i mit sind, så hvis der er en mulighed for at sætte det ind, gør jeg det.”
Sing No Evil blev frigivet i Ahonens hjemland Finland sidste år, men rammer lige nu USA med en engelsk oversættelse. I en lignende udfordring, som han stod over for at få musik til at blive til live på siden, måtte Ahonen tage finske ordspil og ordspil og finde en måde at få dem til at fungere på engelsk. Med lidt hjælp fra sine redaktører på Abrams ComicArts var Ahonen i stand til at klare oversættelsen på egen hånd.
Et andet syn på Ahonen's ærme.
En hel del af historien i Sing No Evil kredser om kampene ved at følge en kunstnerisk drøm. Det er en kamp, som Ahonen alt for godt kender til. At finde tid og penge til at skabe Sing No Evil tog både meget tid og en masse besparelser. Så selvom ideerne er der til efterfølgere, vil det også kræve mange freelance grafisk designjob for at gøre det til en realitet. Alligevel ville Ahonen ikke handle, hvis for verden. Alle de detaljer og ægthed, der gør Sing No Evil til at ringe, havde ikke været muligt, hvis skaberne ikke elskede det så meget.
Så føl dig ikke dårligt, hvis du føler lyst til at banke lidt i hovedet, mens du læser historien, vær sikker på, at forfatteren med glæde ville godkende og kaste djævelens horn sammen med dig.
Ahonen vil hænge ud i New York Comic Con hele weekenden på Abrams ComicArts -standen, hvis du vil svinge forbi og sige hej. Hvis du kan't gør det ud og vil tjekke Sing No Evil det kan bestilles her og her.