Den igangværende saga om Arianas forfejlede tatovering har nu taget et kraftigt twist på en værdi af 1,5 millioner dollars. For alle jer, der måske ikke har hørt om, hvad der gik ned, her går.
For lidt over to uger siden afslørede Grande en stor og smuk tatovering af Eevee, en af de originale Pokémon -figurer. Derefter gjorde hun det igen den 29. januar ved at vise en frisk palmetatovering af de originale Pokémon -figurer. Derefter gjorde hun det igen den 29. januar ved at vise en frisk palmetatovering frem. Fans var dog hurtige til at påpege fejloversættelsen i Grande's tatovering. Tatoveringen var beregnet til at læse "syv ringe," efter den anden single fra Grande's kommende studiealbum. Men i stedet påpegede Instagram- og Twitter -brugere, at tatoveringen faktisk blev oversat til "BBQ grill. ”
Grande og hendes kunstner, Kane Navasard, fjernede hurtigt deres indlæg fra sociale medier og erstattede det med et indlæg, der indeholdt en samtale med sin japanske underviser Ayumi. I går aftes sendte Grande imidlertid en opdatering til sin historie med en samtale med sin japanske underviser Ayumi..
Der blev truffet en beslutning om, at al tatovering, der var nødvendig for at læse korrekt, var en ekstra “kanji”.
Nå, den nye “korrigerede” tatovering gik op på sociale medier, og som det viser sig, gør designet stadig ikke't oversætte til "syv ringe," og læser i stedet "Japansk grillfinger. ”
Okay, her har LaserAway – et firma, der har specialiseret sig i hår- og tatoveringsfjernelse – foreslået dette lukrative tilbud til Ariana.
Handlen blev lækket ud til at være, at $ 1,5 går til Ariana, og til gengæld tillader hun LaserAway at fjerne tatoveringen, og hun accepterer at få begivenheden fotograferet og optaget på video, så LaserAway kan bruge indholdet i deres sociale medier og udskrive annoncekampagner, og at Ariana lav et LaserAway -indlæg om måneden i et års indlæg på hendes sociale medier.
Tilbuddet blev underskrevet af selskabets formand med en snerrig lille udgravning til sidst. Den læste, ”Tak, næste lille grill."
TMZ talte med Scooter Braun, der sagde, "jeg kan't taler for Ariana, da vi dog ikke har modtaget dette brev, hvis de'er villig til at sende mig tilbuddet, jeg'jeg er sikker på jeg'ville være glad for at få en tatovering og derefter fjerne den rigtig hurtigt … for $ 1,5 mio. Forhåbentlig kan vi lave denne aftale, før hendes album udkommer i næste uge – skamløs stik."