Warning: array_rand(): Second argument has to be between 1 and the number of elements in the array in /var/www/lendemaindeveille/data/www/whspr.me/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 47
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /var/www/lendemaindeveille/data/www/whspr.me/wp-content/plugins/oc-link-indexer/indexer.php on line 80
Viimeisten kahden vuosikymmenen aikana Michelle Tea on jakanut kokemuksiaan navigoinnissa queer-kulttuurissa, feminismissä, seksityössä ja luokassa monien kuuluisien omaelämäkerrallisten ja tietokirjallisten kirjojen kautta. Hänen teoksensa on tavoittanut tuhansia lukijoita ympäri maailmaa, ja se osoittaa outojen naisten kokemuksia kauan ennen kuin se oli trendissä. Nykyään hän's ei vain perustanut brändiä kuuluisana muistelmakirjailijana, vaan on julkaissut useita kirjoja modernista ennustamisesta ja jopa perustanut Drag Queen Story Hourin San Franciscossa. Istuimme Michellen kanssa oppiaksemme hänen kirjallisesta perinnöstään ja siitä, mitä hänen kultti -lukijansa odottavat näkevänsä vuonna 2020.
Millainen kasvatuksesi oli ja miten se johti sinut kirjallisen uran aloittamiseen?
Kasvoin pienituloisessa katolisessa perheessä pienituloisessa, pääasiassa katolisessa pienessä kaupunkikaupungissa viiden minuutin päässä Bostonista. Vaikka Boston ei ole suurkaupunkien kosmopoliittisin, sen pitämän viileän kulttuurin elementit eivät koskaan päässeet Chelseaan, ja ihmiset Chelseasta välttivät menemästä Bostoniin, koska he luulivat ryöstettävänsä. Älä välitä siitä, että Chelsealla oli paljon rikoksia. Se oli enimmäkseen rasistinen usko, ja Chelsean valkoiset ihmiset olivat lähes tasaisesti rasisteja. Siinä ilmapiirissä kasvoin, melko pelottava ja muukalaisvihainen. Tiesin jo pienestä pitäen, että jotain oli vialla, kulttuurisesti. Olen niin kiitollinen, että löysin tiesi sieltä, sekä älyllisesti että kirjaimellisesti. Mutta se antoi minulle näkökulman kirjoittaa. En koskaan välittänyt ottaa kantaa tai paljastaa tarinaa, joka oli jotenkin skandaalinen, koska kasvoin ymmärtäen, että massat, valtavirta, mitä tahansa halusit kutsua, olivat korruptoituneita ja tietämättömiä. En halunnut heidän hyväksyntäänsä, koska en halunnut't hyväksyä niitä.
Twitterin kohteliaisuus
Mikä inspiroi sinua kirjoittamaan Valencian ja miksi oli tärkeää, että esittelit fiktiivisten naisten kokemuksia kaunokirjallisuudessa?
Kirjoitin Valencian, koska minulla oli upein elämä, ja olen kirjailija, joten halusin dokumentoida. Tunsin eläväni tarinassa paremmin kuin mitä minulla oli mielikuvitusta keksiä. Minusta oli tärkeää, että se ei ollut fiktiota, että siinä sanottiin: Hei, olemme täällä, olemme tosissamme, et ehkä näe meitä, mutta me näemme sinut. En löytänyt paljon kokemuksiani heijastavaa, mutta se riitti inspiroimaan minua ja saamaan minut haluamaan liittyä vastakulttuurisankarieni joukkoon.
Kirjat kuten Stone Butch Blues, Macho Sluts, Chelsea Girls, The Crystal Diaries, The Story of Junk ja Red Jordan Arobateaun, Jean Genetin, Audre Lorden, Sarah Schulmanin ja David Wojnarowiczin teokset olivat minulle tärkeitä. Ja Diane di Prima. Ja John Wartersin elokuvat.
Kuinka tämä romaani vaikutti uraasi ja olitko silloin epävarma siitä, olisitko edustettuna queer -kirjallisuuden kirjoittajana?
Valencian menestys, vaikka julkaisutoiminnan kannalta vaatimaton, todella muutti elämäni. Se toi minulle tilaisuuksia enemmän maksettuihin kirjoittamiseen ja puhumiseen, ja antoi minun uskoa, että voisin nähdä myös seuraavan kirjani julkaistavan. Se johti siihen, että minulla oli rahaa ensimmäistä kertaa elämässäni. En koskaan epäröinyt, että minua edustetaan sellaisena kuin olen, outo, feministinen, työväenluokan kirjailija, johon hänen aikansa seksialalla vaikutti. Olin erittäin ylpeä siitä, kuka olen ja kotoisin yhteisöistäni ja minulla on hieman valokeilaa. Jos minä olisin sellainen, joka epäröi tällaista asiaa, en olisi voinut kirjoittaa niin kuin minä.
Twitterin kohteliaisuus
Miten queer -naisten edustus mediassa on muuttunut ajan myötä ja miten sitä voidaan edelleen parantaa?
No, luulen, että aina on enemmän outoja naisia, jotka kirjoittavat ja saavat huomiota työstään, mikä on hienoa, ja aina on oltava enemmän, erityisesti transnaisten ja värillisten naisten kirjoittamia, ja laitan tänne ei-binaarisia ihmisiä samoin, jotta he eivät putoa halkeamien läpi, kun keskustelemme sukupuolesta. Mielestäni on vähemmän huolissaan siitä, että queerness esitetään tietyllä tavalla, eli mukava, puhdas, valkoinen, keskiluokka. Queer -ihmisillä ja yleensä naisilla on valtava määrä traumaa tässä kulttuurissa, ja trauma ilmenee monilla kauniilla ja hirvittävillä tavoilla, ja mielestäni se on kaikki taiteen rehua, kaikki osa kollektiivista totuutta, joka on kerrottava niin että voimme nähdä toisemme ja ehkä auttaa toisiamme parantumaan. Uskon, että queer -kirjoittaminen, joka on avoimesti tarkoitettu muille outoille ihmisille ja joka ei ota huomioon suoraa tietämättömyyttä, on se, mitä saamme enemmän, ja toivon, että pysymme edelleen hiljaisempana.
Kuinka tapasit Beth Diton ja mikä johti sinut työskentelemään hänen kanssaan Coal to Diamondsissa?
Olen tuntenut Bethin nuoresta asti ja The Gossip oli autotalliyhtye Olympiassa. Koska kaikki outot punkit tuntevat toisensa tai tulevat tuntemaan. Bethin johtaja on hyvä ystävä ja luulen, että heillä oli brittiläinen kirjailija, joka yritti tulkita hänen tarinaansa, koska kustantaja oli Isossa -Britanniassa, mutta hän ei voinut käsittää Bethin ainutlaatuisen amerikkalaisen lapsuuden erityispiirteitä. Kun kirjoitat kummitus jollekulle, laitat sanoja kirjaimellisesti heidän suuhunsa ja luulen, että hän laittaa paljon brittiläisiä sanoja sinne, eikä se toiminut. Joten minut kutsuttiin ottamaan se vastaan ja oli jännittävää kirjoittaa toisen ihmisen muistelmia, käyttää taitojani, joita olin saanut kirjoittaessani, ja siirtää ne jotenkin toisen henkilön tarinaan. Oli suoraan sanottuna kunnia pitää toisen tarina sellaisena, etenkin ihmistä kohtaan, jota ihailen niin syvästi.
Mikä inspiroi sinua kirjoittamaan Kuinka kasvaa ja mikä on vaikeinta aikuisuuden hyväksymisessä?
How to Grow Up oli ensimmäinen kirjani, joka myytiin suurelle lehdistölle, ja työskentelin sen parissa uuden agentin kanssa ja tein siitä kiinnostavan suurten lehtien toimittajille. Luulen, että se oli ensimmäinen kirja, jonka olen koskaan kirjoittanut kaupallista menestystä silmällä pitäen, ja rehellisesti sanottuna en ole hyvä arvioimaan valtavirran kiinnostusta. Koska olimme päättämässä tehdä tietokirjallisuutta, katsoin, mikä tarina itsestäni, jota en ollut vielä kertonut, ja se oli tarina, jonka elin sillä hetkellä, joku, joka jotenkin selvisi köyhyyden ja alkoholismin ja yleisen syrjäytymisen hillitsevistä vaikutuksista ja eli elämää, jota olin kunnioittanut. Vaikein osa aikuisuuden hyväksymistä minulle on ollut selvittää, kuinka antaa villien, aikuisuuden vastaisten osieni olla paikkani elämässäni sabotoimatta kaikkea, mitä rakastan.
Vie meidät tutustumaan tarotiin ja siihen, mikä erottaa Modern Tarotin muista kannen tovereista.
Löysin tarotin, kun olin 15 -vuotias, ja gootti, asuin New Englandissa ja kommunikoin muiden syrjäytyneiden New England 15 -vuotiaiden kanssa. Olimme kaikki melko noitia ja kiinnostuneita Bostonin ja Cambridgen ja Salemin kaupoista, jotka myivät loitsutarvikkeita ja monia kirjoja noituuden perinnöstä ja osallistumisesta. Halusin kovasti oppia tarotia ja olin kuullut myytin, että et voinut ostaa omaa pakettiasi, ja ystäväni, jonka kanssa kävin lukiota ja joka työskenteli Barnes and Noble’ssa, varasti minulle Rider-Waiten. Sen jälkeen ostin oman Thoth -kannen. Nämä ovat kannet, jotka tunnen parhaiten, kun olen oppinut lukemaan niitä itselleni ja perheelleni ja ystävilleni. Käytän niitä enimmäkseen ammattimaiseen lukemiseen. Parikymppisenä tulin läheisiksi sekä The Daughters of the Moon 2 -aaltoisen feministisen kannen kanssa, joka on todella loistava, että ikuisesti salaperäisen Secret Dakini Oraclen kanssa. Tällä hetkellä minulla on yli 30 kantta. Työskentelen tällä hetkellä paljon Jodorowsky Marseillen kannen kanssa, luen hänen hyvin tiiviin kirjansa siitä ja Modern Witch Tarotin, joka ottaa suoraan Rider-Waitelta, mutta kaikki ovat naisia, paljon värejä ja joitakin maskotteja.
Mitä tarkoittaa olla noita vuonna 2019 ja mitä arvostat ennustuksen arvostuksen viimeaikaiseen nousuun?
Luulen, että mitä tarkoittaa olla valkoinen noita vuonna 2019 – ja tarkoitan valkoista kuin valkoisena etuoikeutena kuin “hyvänä” – on tunnustaa valkoisuutemme ja etuoikeutemme ja kyseenalaistaa harjoittamamme käytännöt. Kulttuuria on ollut liikaa alkuperäiskansojen käytäntöjen ja mustien hengellisten perinteiden omaksuminen, ja suuri osa tästä johtuu tietämättömyydestä, mutta valkoisten noitien ei tarvitse olla puolustavia, heidän on tutkittava, mitä teemme ja mistä perinne on peräisin, ja kyseenalaistamaan, onko sillä aitoa paikka käsityössämme. Rasisminvastainen työ läpäisee valkoisen elämän kaikki puolet, tai pikemminkin sen on oltava. Ja meidän on lakattava kutsumasta näennäisesti “puhdasta” magiaa “valkoiseksi” ja heksaa “mustaksi”..
Luulen, että ennustaminen on kasvussa, koska näemme valtavirran uskontojen ja käytäntöjen henkisen konkurssin ja syvän misogynian. Ja ihmisillä on hengellinen kaipuu, joten nämä toiveet ja uteliaisuudet on täytettävä jollakin tavalla. Palatakseni muinaisiin pakanallisiin käytäntöihin, joiden tarkoituksena on saattaa sinut välittömään yhteyteen jumalallisuuden ja oman jumalallisuutesi kanssa, jotka kunnioittavat sukupuolta ja naisellisuutta ja maata ja outoa ja sukupuolta epäsäännöllistä, on järkevää ja tuntuu myös kiireelliseltä hetkellä, jolloin vanhat perinteet kuolevat ja uhkaavat viedä planeetan mukanaan.
Mikä inspiroi sinua luomaan kokoelman journalistisia kirjoituksia Against Memoirin kanssa ja miten nykyinen poliittinen ilmapiiri vaikutti tähän kirjaan?
Rehellisesti sanottuna halusin vain iloa saada maailmasta kirja, jossa on mahdollisimman vähän vaivaa, ja ajattelin, että tapa kerätä joukko jo kirjoitettuja kappaleita olisi tapa tehdä se! Pidän myös näistä yksittäisistä tapauksista, joita teen eri julkaisuille, ja halusin niiden kaikkien asuvan yhdessä paikassa. Tietysti kustantajani viisaasti käski minun kirjoittaa sille uutta teosta, ja olen siitä erittäin kiitollinen, koska mielestäni ne ovat kirjan vahvimpia kappaleita tai ainakin pidän niistä eniten. En ole varma, miten nykyinen ilmasto vaikutti kirjaan, paitsi että on yksi kappale, josta todella pidän, The City to a Young Girl, joka käsittelee sitä suoraan. Olen iloinen siitä, että sain puhua kappaleestani tänä erityisen kurjana aikana.
Miten äitiys on vaikuttanut tapaasi jakaa kokemuksiasi kirjoittamalla ja mitä toivot lapsesi ottavan pois työstäsi jonain päivänä?
Luulen, että äitiys vaikuttaa ja vaikuttaa muistelmakirjoitukseeni, koska en halua poikani maksavan siitä, että hän on sattumalta syntynyt kirjailijalle, kun hänen liiketoimintaansa ei-yksimielisesti lyödä ympäri maailmaa. Haluan kunnioittaa hänen yksityisyyttään, vaikka ymmärrän, että se tulee olemaan minulle vaikeaa. Tämä on aina taistelu muistelmien kanssa, tapa, jolla tarinamme ovat vuorovaikutuksessa ja päällekkäin ja paljastavat muiden ihmisten haavoittuvuuksia, jotka eivät ehkä halua olla räjähtäviä. Mutta mitä olen velkaa pojalleni, toisin kuin mitä voin olla velkaa omalle äidilleni, nämä tuntuvat olevan hyvin erilaisia näkökohtia. Ja olen aina päättänyt olla kirjoittamatta henkilöstä, jonka kanssa jaan kodin, koska tarvitsen päivän lopussa harmoniaa. Äidillä on myös käytännön rajoituksia, kuten vähemmän aikaa kirjoittaa ja mainostaa työtäsi, kiertue on vaikeampaa ja aiheuttaa uutta syyllisyyttä, ja asunnot näyttävät mahdottomilta, vaikka en ole koskaan käynyt residensseissä.
Tällä hetkellä uskallan vain toivoa, että lapseni pitää kirjoittamistani lastenkirjoista. Toistaiseksi hän ei! Ei tarpeeksi valvojaa tai lihansyöjäeläimiä.
Kuinka tatuointisi kertovat tarinasi ja mikä on suosikkikappaleesi?
Luulen, että tatuointini todella kertovat jonkun, joka alkoi hankkia niitä 1990 -luvulla pienillä varoilla, hyväksi tai huonommaksi! Suosikkini ovat sydämet sormillani. Toivon usein, että voisin puhdistaa kehoni kaikesta muusta paitsi niistä ja nähdä, millaista se olisi, saadakseni sellaisen ruumiin. Mutta tiedän, että aloitan kaiken alusta. Mikä on myös ihastuttava idea.
Miltä vuosi 2020 näyttää sinulle?
Aloitan podcastin nimeltä Your Magic, joka tutkii kaikki noita asiat ja keskittyy tarot -lukemiseen ihailevan julkkiksen kanssa. Minulla ei ole paljon matkoja, mutta toivon, että podcast vie minut joihinkin paikkoihin, joihin olen kaivannut mennä, erityisesti Tucson Gem and Mineral Show, kesäpäivänseisaus Stonehengessa ja pariisilainen kahvila, jossa Alejandro Jodorowsky lukee tarot -lukemia. Minulla on Dottir Pressissä astrologisia lastenkirjoja, jotka sisältävät hämmästyttävän Mike Perryn piirroksia, sekä ensimmäinen Drag Queen Story Hour -kirjani. Tabitha ja Magoo pukeutuvat liian, taiteilija Ellis van der Does. Saatan lopettaa nuorten aikuisten romaanin, joka on vaivannut kannettavaa tietokonettani vuosikymmenen ajan ja sormet ristissä ainakin yhdessä televisiohankkeestani palaa vihreänä!