18. tammikuuta 2019 Ariana Grande julkaisi toisen singlen tulevalta studioalbumiltaan, "7 rengasta." Kappale keskusteli erostaan SNL -koomikon Pete Davidsonin kanssa ja se debytoi sijalla 1 15 maassa. Musiikkivideo julkaistiin samana päivänä ja sillä on tällä hetkellä 100 miljoonaa katselukertaa.
Uuden singlensä kunniaksi Grande päätti pysähtyä Los Angelesin tatuoijan Kane Navasardin yksityisessä studiossa, joka on aiemmin värjännyt laulajan's Eevee -pala aiemmin tässä kuussa. Sekä Grande että Navasard julkaisivat tatuoinnin Instagram -sivuilleen viime yönä jakamalla molemminpuolista jännitystä kanji -palmumallista.
Fanit kuitenkin huomasivat nopeasti, että tatuointi oli käännetty väärin. Grande oli suunnitellut kappaleen luettavaksi "Seitsemän rengasta" japaniksi hittikappaleensa jälkeen. Fanit kuitenkin huomauttivat nopeasti, että tatuoinnissa todella lukee BBQ Grill.
Kun fanit huomauttivat virheestä, Grande poisti viestin Instagramistaan eikä ole vielä kommentoinut tatuointia. Onneksi hänelle kuitenkin kämmentatuoinnit haalistuvat erittäin nopeasti ainutlaatuisen kuvioidun ihon vuoksi.
Muista tarkistaa seuraavalla kerralla käännös kolminkertaisesti, ennen kuin otat tatuoinnin toisella kielellä. Varsinkin jos sinä'olet kuuluisa julkkis, jolla on satoja miljoonia silmiä. Mitä mieltä olet Grandesta?'s väärin käännetty tatuointi? Kerro meille mielipiteesi, mielipiteesi ja kysymyksesi tästä tarinasta Facebookin kommenttiosassa.